Pendant plus de 20 ans, les gestionnaires des pêches ont fixé des objectifs de rétablissement du saumon quinnat, fermé les saisons de pêche et rationné certaines captures tribales à une poignée de poissons cérémoniaux. Pendant tout ce temps, les flottes océaniques au large de la Colombie-Britannique et de l’Alaska tuaient chaque année des milliers de ces mêmes saumons de plus que ne le montraient les registres officiels. Données récemment révisées publiées par le Canada par l’intermédiaire du Commission du saumon du Pacifique montrent que les pêcheries océaniques, en particulier la pêche récréative en Colombie-Britannique, ont intercepté […]